Department of Justice
美 
英
英汉解释
例句
There was evidence that similar programmes by the Department of Justice and the Internal Revenue Service had been effective, he said.
他表示，有证据表明，司法部（DepartmentofJustice）与国税局（InternalRevenueService）的类似计划都很有效。
"A direct beneficiary of Dr. King is in the White House, " he said, "and another has the honor of leading the Department of Justice. "
他说：“金博士的一个直接受益者现在已入主白宫，另一位有幸领导着司法部。”
The company said in a statement Wednesday it will pay the fine as part of a settlement with the U. S. Department of Justice.
这家公司星期三在声明中表示，按照与美国司法部达成的解决协议，公司将支付这笔罚款。
The company has cooperated with the U. S. Department of Justice and the U. S. Securities and Exchange Commission since the probe began.
调查开始以后，公司分别与美国司法部、美国证券交易委员会进行了合作。
GE said it had received assurances from the US department of justice that it would not be subject to any criminal enforcement proceedings.
GE表示，公司已经获得美国司法部的承诺，将不会面临任何刑事诉讼。
He said that even his worst days at the Department of Justice were better than his father's best days.
他说，在司法部任职期间，就是最没落的日子，也胜过父亲最辉煌的时刻。
In Madison, Department of Justice spokesman Bill Cosh said the state capitol building was evacuated shortly after 5 pm as a precaution.
在麦迪逊，司法部发言人Bill双曲余弦说，该州的国会大厦被疏散后不久，下午5时，以防万一。
The Department of Justice and the courts are trying to work through and punish any violations of law.
司法部和法院将尽全力对任何触犯法律的行为进行追究并予以惩罚。
And Tony West, Assistant Attorney General for the Department of Justice's Civil Division, pointed out that this is not a victimless crime.
和托尼西方，律政司的民事法律科处助理检察长指出，这不是一个无受害者犯罪。
Recently, however, the Department of Justice concluded that this response does not adequately protect the government.
然而，最近司法部认为并不能充分保护政府。
The Department of Justice has proposed federal regulations that would authorize the United States government to lie to the American people.
司法部已经提议联邦立法授权美国政府对民众撒谎。
The Department of Justice is investigating the company for giving subprime mortgage securities top ratings just before they imploded.
美国司法部（TheDepartmentofJustice）正在对该公司就其在次级抵押贷款证券崩盘前仍给予这些证券最高评级一事展开调查。
U. S. Department of Justice said the arrests are the results of the FBI for many years.
美国司法部称，这次抓捕行动是联邦调查局历时多年的成果。
But as The Economist went to press it looked as if the decision would be deferred because of concerns at the Department of Justice.
但是在本期经济学人出版时，由于事件引发了司法部的关注，这个决议看起来要延迟了。
Chrysler, Fiat, and the U. S. Department of Justice all filed briefs with the High Court asking the court to reject the case.
克莱斯勒，菲亚特，和美国司法部提交了所有的高级法院，要求法院拒绝的情况。
Agricultural markets have been mentioned as an area under review by officials in the antitrust division of the Department of Justice.
司法部反垄断司的官员们已经把农业市场看作一块需要高度监控的领域。
The Department of Justice investigated is not the final conclusion for the problem at all.
司法部的研究结果并不是这个问题的最终结论。
It is to help pay for the move by leasing its current building, in the University Hill area of Columbia, to the Department of Justice.
该校将通过把在哥伦比亚地区的Hill大学的现有楼房出租给法院的方式来支付这笔费用。
The US Department of Justice's antitrust division scored less well, due to its reluctance to intervene on merger deals.
由于不愿介入并购交易审查，美国司法部（USDepartmentofJustice）反垄断部门的评价欠佳。
U. S. Department of Justice said it was the federal government to combat the largest health care fraud actions taken.
美国司法部说，这是联邦政府为打击医保诈骗采取的最大规模行动。
Toussie's case was not reviewed by the Department of Justice, but now will be as requested by the president when he rescinded the pardon.
对图西的特赦就未经司法部审查，但现在根据总统撤销特赦时提出的要求将进行审查。
Apple Inc is subjected to a probe into the monopoly of the tablet computer market by the US Department of Justice.
美国司法部针对苹果公司平板电脑的市场垄断情况进行相关调查。
The new law faces civil lawsuits. And the Obama administration is considering a court challenge by the U. S. Department of Justice.
新的法律面临民事诉讼。而奥巴马政府正在考虑一项由美国司法部法院的挑战。
The U. S. Department of Justice poured extraordinary resources into the prosecution of alleged fraud at Enron.
美国司法部为起诉安然公司诈骗投入了巨大资源。
Section of the us department of justice , which investigate crime against federal law and subversive act in the U. S. A.
美国司法部的一个局，它调查反对联邦法律的犯罪和在美国的颠覆行为。
The Department of Justice does not object to the linked Department of Justice web site pages appearing within frames of other sites.
律政司不反对律政司网站被连结的网页出现于其他网站的框架内。
The Department of Justice recently published in Hunan province, requiring notice of this month, new edition of lawyers and law firms.
湖南省司法厅近日发布公告，要求自本月起启用新版律师和律师事务所执业证书。
Director of Audit conducted a value -for-money audit on provision of legal services by the Civil Division of the Department of Justice .
审计署署长就律政司民事法律科提供的法律服务进行衡工量值式审计。
The law, which applies to all agencies in the executive branch of government, is administered by the Department of Justice.
这项法律适用于联邦行政部门的所有机构，并由司法部实施。
America's main antitrust regulator, the Department of Justice (DoJ), is rightly sceptical of the notion that collusion benefits consumers.
美国主要反垄断监管部门司法部（DoJ）现在正在怀疑那种整合会给消费者带来利益的观点。
It has been sued by the Department of Justice for fraudulently overcharging public sector customers, which it denies.
美国司法部（DepartmentofJustice）曾起诉甲骨文意存欺诈，对公共部门客户收费过高，不过甲骨文予以了否认。
A presidential pardon does not require the review or recommendation of the Department of Justice.
总统颁布特赦不需要经过司法部审阅申请或提出建议。
The FBI is the principal investigative arm of the United States Department of Justice.
联邦调查局是主要的调查机构美国司法部。
The research was funded by the Department of Justice and presented at the recent Companion Animal Nutrition Summit in Atlanta.
这项研究由司法部提供研究资金，并于近期在奥特兰大举办的宠物营养峰会上提出。
The US department of Justice alleges that Microsoft has used its domination of the operating system market to restrict competition.
美国司法部宣称微软利用了其在操作系统市场上的主导地位来限制竞争。
The U. S. Department of Justice and NIH had no immediate comment.
美国联邦司法部和国家健康研究院对此并没有发布评论。
That caught the attention of the Securities and Exchange Commission (SEC) and the Department of Justice, which are investigating the loan.
这件事引起了证券交易委员会（SEC）和司法部的注意，并着手调查该笔借款。
The Canadian Department of Justice took a similar line earlier this year, when it recommended decriminalising the practice.
加拿大司法部今年早些时候也了类似的政策，建议一夫多妻制应当合法化。
The Department of Justice still could decide not to bring charges against the individuals, people familiar with the situation said.
知情人士说，美国司法部仍可能决定不对这些员工提起指控。
America's Department of Justice found similarly high returns in cases it has prosecuted.
美国司法部发现贿赂行为即便东窗事发，类似的高回报率仍然存在。
